Penjelasan Tentang Perumpamaan Hati dalam Hubungannya Secara Khusus dengan Ilmu
بَيَانُ مِثْلِ الْقَلْبِ بِالْإِضَافَةِ إِلَى الْعُلُومِ خَاصَّةً Penjelasan tentang perumpamaan hati dalam hubungannya secara khusus dengan ilmu اِعْلَمْ أَنَّ مَحَلَّ الْعِلْمِ هُوَ الْقَلْبُ، أَعْنِي اللَّطِيفَةَ الْمُدَبِّرَةَ لِجَمِيعِ الْجَوَارِحِ، وَهِيَ الْمُطَاعَةُ الْمَخْدُومَةُ مِنْ جَمِيعِ الْأَعْضَاءِ Ketahuilah bahwa tempat ilmu adalah hati, yaitu kehalusan yang mengatur seluruh anggota tubuh, yang ditaati dan dilayani oleh semua anggota tubuh وَهِيَ بِالنِّسْبَةِ إِلَى حَقَائِقِ الْمَعْلُومَاتِ كَالْمِرْآةِ بِالنِّسَبَةِ إِلَى صُوَرِ الْمُتَلَوِّنَاتِ Dan hati dalam kaitannya dengan hakikat-hakikat yang diketahui adalah seperti cermin dalam kaitannya dengan gambar-gambar yang berubah-ubah فَكَمَا أَنَّ لِلْمُتَلَوِّنَاتِ صُورَةً Seperti halnya pada yang berubah-ubah ada bentuk (gambar) وَمِثَالَ تِلْكَ الصُّورَةِ يَنْطَبِعُ فِي الْمِرْآةِ، فَيَحْصُلُ بِهِ dan contoh bentuk itu terpantul pada cermin sehingga t...