Adab-Adab Membaca Al Qur'an : Pendahuluan

كِتَابُ آدَابِ تِلَاوَةِ الْقُرْآنِ

Kitab Adab-Adab Membaca (Tilawah) Al-Qur’an.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي امْتَنَّ عَلَىٰ عِبَادِهِ بِنَبِيِّهِ الْمُرْسَلِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Segala puji bagi Allah yang telah melimpahkan karunia kepada hamba-hamba-Nya dengan Nabi-Nya yang diutus, semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam kepadanya.

وَبِكِتَابِهِ الْمُنَزَّلِ.

Dan (dengan) kitab-Nya yang diturunkan.

الَّذِي لَا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ.

Yang tidak didatangi kebatilan, baik dari depan maupun dari belakangnya.

تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ.

(Ia adalah) wahyu yang diturunkan dari (Allah) Yang Maha Bijaksana lagi Maha Terpuji.

حَتَّى اتَّسَعَ عَلَىٰ أَهْلِ الْأَفْكَارِ طَرِيقُ الِاعْتِبَارِ بِمَا فِيهِ مِنَ الْقَصَصِ وَالْأَخْبَارِ.

Hingga terbentang luas bagi para pemilik akal jalan untuk mengambil pelajaran, melalui kisah-kisah dan berita-berita yang terkandung di dalamnya.

وَاتَّضَحَ بِهِ سُلُوكُ الْمَنْهَجِ الْقَوِيمِ وَالصِّرَاطِ الْمُسْتَقِيمِ.

Dan menjadi jelas dengannya cara menempuh jalan yang lurus dan shirath yang lurus.

بِمَا فَصَّلَ فِيهِ مِنَ الْأَحْكَامِ.

Karena (Al-Qur’an) merinci di dalamnya berbagai hukum.

وَفَرَّقَ بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ.

Dan membedakan antara yang halal dan yang haram.

فَهُوَ الضِّيَاءُ وَالنُّورُ.

Maka Al-Qur’an itulah cahaya terang dan sinar penerang.

وَبِهِ النَّجَاةُ مِنَ الْغُرُورِ.

Dan dengannya keselamatan dari tipu daya dan kelalaian (yang menyesatkan).

وَفِيهِ شِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ.

Dan di dalamnya terdapat penyembuh bagi apa yang ada di dalam dada.

وَمَنْ خَالَفَهُ مِنَ الْجَبَابِرَةِ قَصَمَهُ اللَّهُ.

Barang siapa menentangnya dari kalangan orang-orang zalim yang sewenang-wenang, Allah akan mematahkannya (membinasakannya).

وَمَنْ ابْتَغَى الْعِلْمَ فِي غَيْرِهِ أَضَلَّهُ اللَّهُ.

Dan barang siapa mencari ilmu pada selainnya, Allah akan menyesatkannya.

هُوَ حَبْلُ اللَّهِ الْمَتِينُ.

Al-Qur’an adalah tali Allah yang kokoh.

وَنُورُهُ الْمُبِينُ.

Dan cahaya-Nya yang nyata.

وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقَىٰ.

Dan pegangan yang paling kuat.

وَالْمُعْتَصَمُ الْأَوْفَىٰ.

Dan tempat berlindung yang paling sempurna.

وَهُوَ الْمُحِيطُ بِالْقَلِيلِ وَالْكَثِيرِ وَالصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ.

Dan ia meliputi (pembahasan tentang) yang sedikit dan yang banyak, yang kecil dan yang besar.

لَا تَنْقَضِي عَجَائِبُهُ.

Keajaiban-keajaibannya tidak akan habis.

وَلَا تَتَنَاهَىٰ غَرَائِبُهُ.

Dan keunikan-keunikan (yang menakjubkan) di dalamnya tidak akan berujung.

لَا يُحِيطُ بِفَوَائِدِهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ تَحْدِيدٌ.

Tidak ada batasan yang dapat mencakup seluruh faedahnya menurut para ahli ilmu.

وَلَا يَخْلَقُهُ عِنْدَ أَهْلِ التِّلَاوَةِ كَثْرَةُ التَّرْدِيدِ.

Dan ia tidak menjadi usang bagi para pembacanya meskipun sering diulang-ulang.

هُوَ الَّذِي أَرْشَدَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ.

Dialah (Al-Qur’an) yang memberi petunjuk kepada orang-orang terdahulu dan yang kemudian.

وَلَمَّا سَمِعَهُ الْجِنُّ لَمْ يَلْبَثُوا أَنْ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ.

Dan ketika bangsa jin mendengarnya, tidak lama kemudian mereka kembali kepada kaum mereka sebagai pemberi peringatan.

فَقَالُوا: إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا.

Mereka berkata, “Sesungguhnya kami telah mendengar Al-Qur’an yang menakjubkan.”

يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ.

“Ia memberi petunjuk kepada jalan yang benar, maka kami pun beriman kepadanya.”

وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا.

“Dan kami tidak akan mempersekutukan seorang pun dengan Tuhan kami.”

فَكُلُّ مَنْ آمَنَ بِهِ فَقَدْ وُفِّقَ.

Maka setiap orang yang beriman kepadanya sungguh telah diberi taufik.

وَمَنْ قَالَ بِهِ فَقَدْ صَدَقَ.

Dan barang siapa berkata dengannya (berpegang pada kebenarannya), sungguh ia telah benar.

وَمَنْ تَمَسَّكَ بِهِ فَقَدْ هُدِيَ.

Dan barang siapa berpegang teguh dengannya, sungguh ia telah mendapat petunjuk.

وَمَنْ عَمِلَ بِهِ فَقَدْ فَازَ.

Dan barang siapa mengamalkannya, sungguh ia telah beruntung.

وَقَالَ تَعَالَىٰ: إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ.

Dan Dia Yang Mahatinggi berfirman, “Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Adz-Dzikr (Al-Qur’an), dan sesungguhnya Kami benar-benar akan menjaganya.”

وَمِنْ أَسْبَابِ حِفْظِهِ فِي الْقُلُوبِ وَالْمَصَاحِفِ اسْتِدَامَةُ تِلَاوَتِهِ.

Dan termasuk sebab terjaganya Al-Qur’an di dalam hati dan mushaf ialah terus-menerus membacanya.

وَالْمُوَاظَبَةُ عَلَىٰ دِرَاسَتِهِ.

Dan tekun membahas serta mempelajarinya.

مَعَ الْقِيَامِ بِآدَابِهِ وَشُرُوطِهِ.

Dengan disertai pelaksanaan adab-adab dan syarat-syaratnya.

وَالْمُحَافَظَةُ عَلَىٰ مَا فِيهِ مِنَ الْأَعْمَالِ الْبَاطِنَةِ.

Serta menjaga amalan-amalan batin yang terkandung di dalamnya.

وَالْآدَابِ الظَّاهِرَةِ.

Dan adab-adab lahir (yang tampak).

وَذٰلِكَ لَا بُدَّ مِنْ بَيَانِهِ وَتَفْصِيلِهِ.

Dan hal itu harus dijelaskan dan dirinci.

وَتَنْكَشِفُ مَقَاصِدُهُ فِي أَرْبَعَةِ أَبْوَابٍ.

Dan tujuan-tujuannya akan menjadi jelas dalam empat bab.

اَلْبَابُ الْأَوَّلُ فِي فَضْلِ الْقُرْآنِ وَأَهْلِهِ.

Bab pertama: tentang keutamaan Al-Qur’an dan para pengamalnya.

اَلْبَابُ الثَّانِي فِي آدَابِ التِّلَاوَةِ فِي الظَّاهِرِ.

Bab kedua: tentang adab-adab tilawah secara lahir.

اَلْبَابُ الثَّالِثُ فِي الْأَعْمَالِ الْبَاطِنَةِ عِنْدَ التِّلَاوَةِ.

Bab ketiga: tentang amalan-amalan batin ketika tilawah.

اَلْبَابُ الرَّابِعُ فِي فَهْمِ الْقُرْآنِ وَتَفْسِيرِهِ بِالرَّأْيِ وَغَيْرِهِ.

Bab keempat: tentang memahami Al-Qur’an dan menafsirkannya dengan ra’yu (pendapat) dan selainnya.